ラフマニノフの「音の絵」Op.39-6のことを調べていたら・・・
レスピーギがラフマニノフの「音の絵」Op.33とOp.39の中から５曲選んで（33-1、39-2、39-6、39-7、39-9）オーケストラ用に編曲したのだそうです。知らなかった。
それで、それを発表する時、レスピーギがラフマニノフに「表題」を付けて欲しいとオネガイしたそうで、それぞれにお題が与えられたそうですが・・・
そして３９−６に付けられたのが、「赤ずきんちゃんと狼」だそうで・・・
「音の絵」もしくは「絵画的練習曲」と訳されることもあるようですが、赤ずきんちゃんと狼の絵だったのか？？？？？
それらしく捉えられないこともないけども、今まで全くそのイメージがなかったので、そうなのか！？と思ってしまうと、全く違う別の世界が開けてきたような感じ・・・フシギですね。
転勤の多い地ですが、私が手ほどきから（彼らが幼稚園の頃から）長い間教えることができる生徒さんも数人います。
親御さんの事情で滞在が長い方々。うちみたいにね。
そんな子の一人、サロン・コンサートの常連でもあったAちゃん（ただ今 中１）、彼女はずっとピアノの他に日本舞踊を習っている。
昨夜、その日本舞踊のお教室の発表会があり、お誘い頂いたので行ってきました。
もう何年も前に、「日本何とかフェスティバル」みたいな催しがあった時にも日舞の紹介でAちゃんが舞っている姿を見たことがあった。
彼女が舞ったのは、長唄「浅妻船」。
プログラムの紹介によると、
画人、英一蝶が湖のほとりの柳かげに浮かんだ船の中に鳥帽子、
水干の遊女の画を描き、小唄を作ったのが有名になった。
古典舞踊でも難しい作品です。
オレンジの綺麗な着物に、可愛い髪飾りを編みこんだり差したり。
薄くお化粧もしてホント、可愛い。
Aちゃんが丸いアルミのようなもので出来たタンバリンのような（だけど箱みたいになってて）、中に小豆か何かが入っていて、振ればジャラジャラ音が鳴る。合わせて叩いたり、舞いながら体に当てて音を出したりする。
かなり長い（他の方の舞いに比べたら長いと感じた）舞い。
その太鼓みたいなタンバリンみたいなものは、途中から扇子に持ち替えられた。
彼女はピアノの時、誰よりもお辞儀が綺麗な子なんですね。
きちんと呼吸して間を取る。
そういうことは、日舞を通して自然と身についているんだろうな、とは思っていたけども、昨夜の舞いも間合い、お見事でした。
この日本舞踊の発表会、演目が１１だったのですが、出演者さんを見てみると、子供はAちゃん含め二人。あとは大人の方々で、４割近くはローカルの女性だった。
トリを務められたのも、ローカルの女性。
素晴らしい舞いで驚きました。
客席もほぼ満席で、日本舞踊がこんなにこちらに浸透しているというか、興味を引くものなのだと知って驚いたと共に嬉しくなりました。
いやしかし、よくあんな長い振り付け、覚えられるよね・・・ってまた別の次元で感心したりして・・・
だってね、音楽は楽譜ありますよ。
だけど、舞いって振り写しでしょ？
太極拳もそうだったけど、レッスンの場で全て覚えて帰らないといけないわけで。（と、思うのですが・・・）
今度、Aちゃんに聞いてみよ。
ピアノとどっちが緊張する？
舞いは「暗譜オチ」みたいの、しないの？って・・・
Aちゃん、最近、ピアノは凄い緊張するって言ってるんだけど、
舞いは、舞いながら、お客さんとも目が合うし、あちらこちら見ないといけないし、かなり自分の世界に入るの、大変そうだなって思ったんですけど、そりゃ精進不足でしょうかねぇ。
今日はこれから、こっちにあるアマチュア・オーケストラの定期演奏会を拝聴しに行ってきます。
昨日今日と物凄い雨なんですが・・・（雨の日のお出かけ、キライ）
レスピーギがラフマニノフの「音の絵」Op.33とOp.39の中から５曲選んで（33-1、39-2、39-6、39-7、39-9）オーケストラ用に編曲したのだそうです。知らなかった。
それで、それを発表する時、レスピーギがラフマニノフに「表題」を付けて欲しいとオネガイしたそうで、それぞれにお題が与えられたそうですが・・・
そして３９−６に付けられたのが、「赤ずきんちゃんと狼」だそうで・・・
「音の絵」もしくは「絵画的練習曲」と訳されることもあるようですが、赤ずきんちゃんと狼の絵だったのか？？？？？
それらしく捉えられないこともないけども、今まで全くそのイメージがなかったので、そうなのか！？と思ってしまうと、全く違う別の世界が開けてきたような感じ・・・フシギですね。
転勤の多い地ですが、私が手ほどきから（彼らが幼稚園の頃から）長い間教えることができる生徒さんも数人います。
親御さんの事情で滞在が長い方々。うちみたいにね。
そんな子の一人、サロン・コンサートの常連でもあったAちゃん（ただ今 中１）、彼女はずっとピアノの他に日本舞踊を習っている。
昨夜、その日本舞踊のお教室の発表会があり、お誘い頂いたので行ってきました。
もう何年も前に、「日本何とかフェスティバル」みたいな催しがあった時にも日舞の紹介でAちゃんが舞っている姿を見たことがあった。
彼女が舞ったのは、長唄「浅妻船」。
プログラムの紹介によると、
画人、英一蝶が湖のほとりの柳かげに浮かんだ船の中に鳥帽子、
水干の遊女の画を描き、小唄を作ったのが有名になった。
古典舞踊でも難しい作品です。
オレンジの綺麗な着物に、可愛い髪飾りを編みこんだり差したり。
薄くお化粧もしてホント、可愛い。
Aちゃんが丸いアルミのようなもので出来たタンバリンのような（だけど箱みたいになってて）、中に小豆か何かが入っていて、振ればジャラジャラ音が鳴る。合わせて叩いたり、舞いながら体に当てて音を出したりする。
かなり長い（他の方の舞いに比べたら長いと感じた）舞い。
その太鼓みたいなタンバリンみたいなものは、途中から扇子に持ち替えられた。
彼女はピアノの時、誰よりもお辞儀が綺麗な子なんですね。
きちんと呼吸して間を取る。
そういうことは、日舞を通して自然と身についているんだろうな、とは思っていたけども、昨夜の舞いも間合い、お見事でした。
この日本舞踊の発表会、演目が１１だったのですが、出演者さんを見てみると、子供はAちゃん含め二人。あとは大人の方々で、４割近くはローカルの女性だった。
トリを務められたのも、ローカルの女性。
素晴らしい舞いで驚きました。
客席もほぼ満席で、日本舞踊がこんなにこちらに浸透しているというか、興味を引くものなのだと知って驚いたと共に嬉しくなりました。
いやしかし、よくあんな長い振り付け、覚えられるよね・・・ってまた別の次元で感心したりして・・・
だってね、音楽は楽譜ありますよ。
だけど、舞いって振り写しでしょ？
太極拳もそうだったけど、レッスンの場で全て覚えて帰らないといけないわけで。（と、思うのですが・・・）
今度、Aちゃんに聞いてみよ。
ピアノとどっちが緊張する？
舞いは「暗譜オチ」みたいの、しないの？って・・・
Aちゃん、最近、ピアノは凄い緊張するって言ってるんだけど、
舞いは、舞いながら、お客さんとも目が合うし、あちらこちら見ないといけないし、かなり自分の世界に入るの、大変そうだなって思ったんですけど、そりゃ精進不足でしょうかねぇ。
今日はこれから、こっちにあるアマチュア・オーケストラの定期演奏会を拝聴しに行ってきます。
昨日今日と物凄い雨なんですが・・・（雨の日のお出かけ、キライ）
時間って、本当にあっという間に過ぎ去っていく。
今日も可能な限りピアノとハグしてましたが・・・
細かいところを練るには時間が足りません。
（本日の練習時間は約６時間）
昨日、エレノア先生からご指示のあったラフマニノフの「音の絵」Op.39-6、譜読みしました。
この曲、譜読みはさして大変ではない（と思われた）けれど、難関はテンポだろう。
YouTubeで、美しい女性ピアニストの演奏を見つけた。
・Valentina Lisitsa plays Rachmaninoff Etude
彼女の演奏は・・・「女性」とか「若い」とか「美貌」とか（これは余計か・・・？）、音だけ聴いていると、そういうことを感じさせない。
演奏姿を見ても、だ。
男性的なラフマニノフなのだ。
私が好きなタイプの演奏です。
私は多分、音量だけは出るので、男性的、と言われることもある（これは実は嬉しい）。
私はこの曲、いろんな演奏を聴いてきたけれど、彼女のこの演奏は、私の理想にかなり近いです。
この映像では、上からも写しているので、手の動きがよくわかります。
楽譜からは・・・譜読みしてみても・・・（それまで楽譜眺めていた時も、演奏を聴いていた時も）・・・あまり感じなかったんだけど、彼女の演奏姿を見ていると、めっちゃ跳躍の嵐じゃん！
っていうのが第一印象。（汗）
私は跳躍が大の苦手。（次いでアルペジオ）
でも、ホント、ただ譜読みしてるだけでは、
「めっちゃ跳躍の嵐じゃん！」
っていう感じはしないのですよね。
ってことは、、、テンポじゃん？
まだ譜読み時点ですから・・・手に馴染んでテンポ・アップすると・・・恐ろしい事態が待ち受けているのかも・・・・
もう一つ、ペライアの演奏はこちらです。
今日も可能な限りピアノとハグしてましたが・・・
細かいところを練るには時間が足りません。
（本日の練習時間は約６時間）
昨日、エレノア先生からご指示のあったラフマニノフの「音の絵」Op.39-6、譜読みしました。
この曲、譜読みはさして大変ではない（と思われた）けれど、難関はテンポだろう。
YouTubeで、美しい女性ピアニストの演奏を見つけた。
・Valentina Lisitsa plays Rachmaninoff Etude
彼女の演奏は・・・「女性」とか「若い」とか「美貌」とか（これは余計か・・・？）、音だけ聴いていると、そういうことを感じさせない。
演奏姿を見ても、だ。
男性的なラフマニノフなのだ。
私が好きなタイプの演奏です。
私は多分、音量だけは出るので、男性的、と言われることもある（これは実は嬉しい）。
私はこの曲、いろんな演奏を聴いてきたけれど、彼女のこの演奏は、私の理想にかなり近いです。
この映像では、上からも写しているので、手の動きがよくわかります。
楽譜からは・・・譜読みしてみても・・・（それまで楽譜眺めていた時も、演奏を聴いていた時も）・・・あまり感じなかったんだけど、彼女の演奏姿を見ていると、めっちゃ跳躍の嵐じゃん！
っていうのが第一印象。（汗）
私は跳躍が大の苦手。（次いでアルペジオ）
でも、ホント、ただ譜読みしてるだけでは、
「めっちゃ跳躍の嵐じゃん！」
っていう感じはしないのですよね。
ってことは、、、テンポじゃん？
まだ譜読み時点ですから・・・手に馴染んでテンポ・アップすると・・・恐ろしい事態が待ち受けているのかも・・・・
もう一つ、ペライアの演奏はこちらです。
